Russian translation #411
Russian translation #411
Conversation
package.nls.ru.json
Outdated
| "python.snippet.launch.attach.label": "Python: Подключить отладчик", | ||
| "python.snippet.launch.attach.description": "Подключить отладчик для удаленной отладки", | ||
| "python.snippet.launch.scrapy.label": "Python: Scrapy", | ||
| "python.snippet.launch.scrapy.description": "Scrapy в интергрированной консоли" |
There was a problem hiding this comment.
@MikhailArkhipov There is a typo in the word "интергрированной".
package.nls.ru.json
Outdated
| "python.command.python.setInterpreter.title": "Выбрать интерпретатор", | ||
| "python.command.python.updateSparkLibrary.title": "Обновить библиотеки PySpark", | ||
| "python.command.python.refactorExtractVariable.title": "Создать переменную", | ||
| "python.command.python.refactorExtractMethod.title": "Создать метод", |
There was a problem hiding this comment.
@MikhailArkhipov The two lines above are fine, but I still would like you to consider the following translation: "Извлечь в переменную/метод", which is (to my humble opinion) is a slightly more precise description of the action.
There was a problem hiding this comment.
OK. My Russian in computer science space is a bit rusty :-) since I didn't use much of the localized software even back then...
There was a problem hiding this comment.
@brettcannon @MikhailArkhipov
I'm approving this PR, as I neither Brett nor I speak Russian (or do you Brett). Hence no point leaving this un-approved
|
@MikhailArkhipov Please don't merge |
|
@AlexanderSher - could you please have a look too :-) |
* upstream/master: Make use of new execution layer instead of spawning processes (#425) Use localhost instead of 0.0.0.0 for all local socket servers (#417) Provide full signature help with highlighted parameter (#416) Change `os.arch()` to `npm` `arch` to fix wrong arch detection. (#419) Document our Russian support (#424) Bump the version number to the next release as an alpha (#422) Russian translation (#411) Speed up virtual environment detection in workspace (#405)
No description provided.