[SelectionDAG] Use unaligned store/load to move AVX registers onto stack for insertelement

Prior to this patch, SelectionDAG generated aligned move onto stacks for AVX registers
when the function was marked as a no-realign-stack function. This lead to misalignment
between the stack and the instruction generated. This patch fixes the issue. There was
a similar issue reported for `extractelement` which was fixed in #a6614ec5b7c1dbfc4b847884c5de780cf75e8e9c

Author: Manish Kausik H

llvm/lib/CodeGen/SelectionDAG/LegalizeDAG.cpp

@@ -1469,12 +1469,11 @@ SDValue SelectionDAGLegalize::ExpandInsertToVectorThroughStack(SDValue Op) {
   EVT VecVT = Vec.getValueType();
   EVT PartVT = Part.getValueType();
   SDValue StackPtr = DAG.CreateStackTemporary(VecVT);
-  int FI = cast<FrameIndexSDNode>(StackPtr.getNode())->getIndex();
-  MachinePointerInfo PtrInfo =
-      MachinePointerInfo::getFixedStack(DAG.getMachineFunction(), FI);
+  MachineMemOperand *AlignedMMO = getStackAlignedMMO(
+      StackPtr, DAG.getMachineFunction(), VecVT.isScalableVector());
 
   // First store the whole vector.
-  SDValue Ch = DAG.getStore(DAG.getEntryNode(), dl, Vec, StackPtr, PtrInfo);
+  SDValue Ch = DAG.getStore(DAG.getEntryNode(), dl, Vec, StackPtr, AlignedMMO);
 
   // Freeze the index so we don't poison the clamping code we're about to emit.
   Idx = DAG.getFreeze(Idx);
@@ -1485,22 +1484,26 @@ SDValue SelectionDAGLegalize::ExpandInsertToVectorThroughStack(SDValue Op) {
         TLI.getVectorSubVecPointer(DAG, StackPtr, VecVT, PartVT, Idx);
 
     // Store the subvector.
-    Ch = DAG.getStore(
-        Ch, dl, Part, SubStackPtr,
-        MachinePointerInfo::getUnknownStack(DAG.getMachineFunction()));
+    Ch = DAG.getStore(Ch, dl, Part, SubStackPtr, AlignedMMO);
   } else {
     SDValue SubStackPtr =
         TLI.getVectorElementPointer(DAG, StackPtr, VecVT, Idx);
 
     // Store the scalar value.
-    Ch = DAG.getTruncStore(
-        Ch, dl, Part, SubStackPtr,
-        MachinePointerInfo::getUnknownStack(DAG.getMachineFunction()),
-        VecVT.getVectorElementType());
+    Ch = DAG.getTruncStore(Ch, dl, Part, SubStackPtr,
+                           VecVT.getVectorElementType(), AlignedMMO);
   }
 
+  Align ElementAlignment =
+      std::min(cast<StoreSDNode>(Ch)->getAlign(),
+               DAG.getSubtarget().getFrameLowering()->getStackAlign());
+
   // Finally, load the updated vector.
-  return DAG.getLoad(Op.getValueType(), dl, Ch, StackPtr, PtrInfo);
+  int FI = cast<FrameIndexSDNode>(StackPtr.getNode())->getIndex();
+  MachinePointerInfo PtrInfo =
+      MachinePointerInfo::getFixedStack(DAG.getMachineFunction(), FI);
+  return DAG.getLoad(Op.getValueType(), dl, Ch, StackPtr, PtrInfo,
+                     ElementAlignment);
 }
 
 SDValue SelectionDAGLegalize::ExpandVectorBuildThroughStack(SDNode* Node) {

llvm/test/CodeGen/X86/unaligned-insert-into-vector-through-stack.ll

@@ -0,0 +1,18 @@
+; NOTE: Assertions have been autogenerated by utils/update_llc_test_checks.py UTC_ARGS: --version 4
+; RUN: llc < %s -mtriple=x86_64-unknown-linux-gnu | FileCheck %s
+
+define <8 x i32> @foo(<8 x i32> %arg1, i32 %n) #0 {
+; CHECK-LABEL: foo:
+; CHECK:       # %bb.0: # %entry
+; CHECK-NEXT:    vmovups %ymm0, -{{[0-9]+}}(%rsp)
+; CHECK-NEXT:    # kill: def $edi killed $edi def $rdi
+; CHECK-NEXT:    andl $7, %edi
+; CHECK-NEXT:    movl $42, -40(%rsp,%rdi,4)
+; CHECK-NEXT:    vmovups -{{[0-9]+}}(%rsp), %ymm0
+; CHECK-NEXT:    retq
+entry:
+  %a = insertelement <8 x i32> %arg1, i32 42, i32 %n
+  ret <8 x i32> %a
+}
+
+attributes #0 = { "no-realign-stack" "target-cpu"="haswell" }