diff --git a/packages/tsconfig-reference/copy/pt/categories/Advanced_Options_6178.md b/packages/tsconfig-reference/copy/pt/categories/Advanced_Options_6178.md
index 979f4a4c6b57..56c64b7f7257 100644
--- a/packages/tsconfig-reference/copy/pt/categories/Advanced_Options_6178.md
+++ b/packages/tsconfig-reference/copy/pt/categories/Advanced_Options_6178.md
@@ -2,4 +2,4 @@
 display: "Avançado"
 ---
 
-Sinalizadores que ajudam na depuração.
+Sinalizadores que ajudam na depuração.
\ No newline at end of file
diff --git a/packages/tsconfig-reference/copy/pt/categories/Command_line_Options_6171.md b/packages/tsconfig-reference/copy/pt/categories/Command_line_Options_6171.md
new file mode 100644
index 000000000000..1de7ca5a0fd3
--- /dev/null
+++ b/packages/tsconfig-reference/copy/pt/categories/Command_line_Options_6171.md
@@ -0,0 +1,3 @@
+---
+display: "Command Line"
+---
diff --git a/packages/tsconfig-reference/copy/pt/categories/Experimental_Options_6177.md b/packages/tsconfig-reference/copy/pt/categories/Experimental_Options_6177.md
new file mode 100644
index 000000000000..789d96674e35
--- /dev/null
+++ b/packages/tsconfig-reference/copy/pt/categories/Experimental_Options_6177.md
@@ -0,0 +1,8 @@
+---
+display: "Experimental"
+---
+
+TypeScript strives to only include features which are confirmed to be added into the JavaScript language.
+
+There have been cases where a feature is compelling enough to be an exception to that rule, and these live as experimental compiler flags.
+It is possible that a version of these features may be different when/if they are added to the JavaScript language, and thus are considered risky.
diff --git a/packages/tsconfig-reference/copy/pt/categories/Module_Resolution_Options_6174.md b/packages/tsconfig-reference/copy/pt/categories/Module_Resolution_Options_6174.md
new file mode 100644
index 000000000000..089ba6f9d8cb
--- /dev/null
+++ b/packages/tsconfig-reference/copy/pt/categories/Module_Resolution_Options_6174.md
@@ -0,0 +1,3 @@
+---
+display: "Module Resolution"
+---
diff --git a/packages/tsconfig-reference/copy/pt/categories/Project_Files_0.md b/packages/tsconfig-reference/copy/pt/categories/Project_Files_0.md
new file mode 100644
index 000000000000..6314c17f2166
--- /dev/null
+++ b/packages/tsconfig-reference/copy/pt/categories/Project_Files_0.md
@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+display: "File Inclusion"
+---
+
+These settings help you ensure that TypeScript picks up the right files.
diff --git a/packages/tsconfig-reference/copy/pt/categories/Source_Map_Options_6175.md b/packages/tsconfig-reference/copy/pt/categories/Source_Map_Options_6175.md
new file mode 100644
index 000000000000..eee962587a8a
--- /dev/null
+++ b/packages/tsconfig-reference/copy/pt/categories/Source_Map_Options_6175.md
@@ -0,0 +1,8 @@
+---
+display: "Source Maps"
+---
+
+In order to provide rich debugging tools and crash reports which make sense to developers, TypeScript supports
+emitting additional files which conform to the JavaScript Source Map standards.
+
+These are emitted as `.map` files which live alongside the file they represent.
diff --git a/packages/tsconfig-reference/copy/pt/categories/Strict_Type_Checking_Options_6173.md b/packages/tsconfig-reference/copy/pt/categories/Strict_Type_Checking_Options_6173.md
new file mode 100644
index 000000000000..dc9b981e8cae
--- /dev/null
+++ b/packages/tsconfig-reference/copy/pt/categories/Strict_Type_Checking_Options_6173.md
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+display: "Verificações Estritas"
+---
+
+Recomendamos usar o [compiler option `strict`](#strict) para aceitar todas as melhorias possíveis à medida em que elas são construídas.
+
+O TypeScript suporta uma vasta gama de padrões JavaScript permitindo grande flexibilidade na acomodação desses estilos. Frequentemente a segurança e o potencial de escalabilidade de uma base de código podem estar em desacordo com algumas dessas técnicas.
+
+Devido a variedade de JavaScript suportado, atualizar para uma nova versão do TypeScript pode revelar dois tipos de erros:
+
+- Erros que já existiam no seu código e o TypeScript descobriu porque a linguagem aprimorou sua compreensão de JavaScript.
+- Um novo conjunto de erros sobre um novo domínio de problemas.
+
+O TypeScript geralmente vai adicionar uma sinalizador de compilador para o conjunto de erros mais recente e, por padrão, eles não estarão habilitados.
diff --git a/packages/tsconfig-reference/copy/pt/categories/Watch_Options_999.md b/packages/tsconfig-reference/copy/pt/categories/Watch_Options_999.md
new file mode 100644
index 000000000000..ce68cbef0a6a
--- /dev/null
+++ b/packages/tsconfig-reference/copy/pt/categories/Watch_Options_999.md
@@ -0,0 +1,10 @@
+---
+display: "Opções de Monitoramento"
+---
+
+TypeScript 3.8 lançou uma nova estratégia para monitorar diretórios que é crucial para verificar com eficiência as alterações no `node_modules`.
+
+Em sistemas operacionais como o Linux, o TypeScript instala monitores de diretório (diferentemente dos monitores de arquivos) no `node_modules` e em muitos de seus subdiretórios para detectar alterações em dependências.
+Isso acontece porque o número de monitores de arquivos disponíveis geralmente é ofuscado pelo número de arquivos em `node_modules`, enquanto que a quantidade de diretórios a serem rastreados é muito menor.
+
+Como cada projeto pode funcionar melhor sob diferentes estratégias e essa nova abordagem pode não funcionar bem no seu fluxo de trabalho, o TypeScript 3.8 introduz um novo campo `watchOptions` que permite aos usuários informar ao compilador/serviço de linguagem quais estratégias de monitoramento devem ser usadas para manter o rastreamento de arquivos e diretórios.
\ No newline at end of file