Skip to content

docs(tsconfig-reference): translate in folder sections #988

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 3 commits into from
Sep 3, 2020
Merged

docs(tsconfig-reference): translate in folder sections #988

merged 3 commits into from
Sep 3, 2020

Conversation

afman42
Copy link

@afman42 afman42 commented Aug 30, 2020

Overview

This is part of #938

Changes

Translate for files:

  • compilerOptions.md
  • top_level.md
  • watchOptions.md

@ghost
Copy link

ghost commented Aug 30, 2020

CLA assistant check
All CLA requirements met.

@afman42
Copy link
Author

afman42 commented Aug 30, 2020

Tolong di review ya @jefrydco

@@ -0,0 +1,3 @@
### Pilihan - Pilihan Compiler
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Beberapa bagian sebelumnya Compiler diterjemahkan menjadi Kompiler Mas

Copy link
Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

baik mas, apakah perlu upload lagi mas ?

Copy link

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Untuk Compiler ada baiknya diterjemahkan menjadi Kompilator. Merujuk ke pranala di bawah

http://kateglo.com/?phrase=compiler&mod=glossary

Copy link

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Sekalian bantu trace donk, kata "kompiler" ubah semua jadi "kompilator"

@@ -0,0 +1,3 @@
### Pilihan - Pilihan Compiler

Banyak pilihan yang membuat jumlah besar di pengaturan Typescript's dan itu juga meliputi bagaimana bahasa seharusnya bekerja.
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Menurut saya terjemahan untuk these options make up the bulk of TypeScript's configuration itu kurang lebih Pilihan-pilihan ini berisi sebagian besar konfigurasi TypeScript.

Menurut Mas @nusendra @mazipan @mandaputtra @isatrio gimana?

@@ -0,0 +1,3 @@
### Sumber Bidang

Memulai dari pilihan di dalam sumber TSConfig - banyak pilihan bagaimana berhubungan dengan projek Typescript atau Javascript yang kamu buat.
Copy link
Contributor

@jefrydco jefrydco Aug 30, 2020

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Menurut saya terjemahan untuk these options relate to how ... itu kurang lebih Pilihan-pilihan ini berhubungan dengan bagaimana ....

Kemarin kita sepakat untuk menggunakan Anda daripada kamu Mas, diskusinya bisa dilihat di sini #963 (comment)

projek seharusnya proyek Mas

Saya kurang yakin terjemahan yg pas untuk root itu sumber, mungkin dari teman-teman lain ada ide?

Copy link

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Copy link
Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

baik mas, saya coba perbaiki lagi

@mazipan
Copy link

mazipan commented Aug 30, 2020

Pesan pertama, biasakan jangan gunakan branch utama untuk open PR.
Ini kan targetnya v2, kalau bisa bikin sendiri, misal translate-indonesia.
Kalau ada apa-apa gampang sync nya nanti. 🙏

@jefrydco
Copy link
Contributor

Mas @afman42, minta tolong deskripsi PR yang bagian atas sendiri disesuaikan formatnya dengan yang sudah saya tulis di sini ya #992 (comment)

@jefrydco
Copy link
Contributor

jefrydco commented Sep 3, 2020

LGTM

@orta orta merged commit e5dfc3b into microsoft:v2 Sep 3, 2020
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

5 participants